Error parsing XML document

/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:50: parser error : Entity 'aring' not defined
			<head>Referat fra r&aring;dsm&oslash;te i Menota &#150; Stockholm 17.09.2004<
			                          ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:50: parser error : Entity 'oslash' not defined
			<head>Referat fra r&aring;dsm&oslash;te i Menota &#150; Stockholm 17.09.2004<
			                                     ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:51: parser error : Entity 'aring' not defined
			<p>Alle faste representanter i r&aring;det for Menota var innkalt til r&aring
			                                       ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:51: parser error : Entity 'aring' not defined
		<p>Alle faste representanter i r&aring;det for Menota var innkalt til r&aring;
		                                                                             ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:51: parser error : Entity 'oslash' not defined
aste representanter i r&aring;det for Menota var innkalt til r&aring;dsm&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:51: parser error : Entity 'oslash' not defined
det for Menota var innkalt til r&aring;dsm&oslash;tet i arkivet.</p><p>M&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:52: parser error : Entity 'oslash' not defined
			M&oslash;tet ble satt kl. 10.00 og var slutt kl. 16.30.</p>
			         ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:54: parser error : Entity 'oslash' not defined
		<head>Sak 1: Konstituering av m&oslash;tet</head>
		                                       ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:55: parser error : Entity 'oslash' not defined
		<p>Roger Andersson &oslash;nsket velkomen p&aring; vegne av Riksarkivet i Sver
		                           ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:55: parser error : Entity 'aring' not defined
		<p>Roger Andersson &oslash;nsket velkomen p&aring; vegne av Riksarkivet i Sver
		                                                  ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:57: parser error : Entity 'oslash' not defined
			Odd Einar Haugen ble valgt til ordstyrer, og Rune Kyrkjeb&oslash; til referen
			                                                                 ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:58: parser error : Entity 'oslash' not defined
		<p>M&oslash;tet ble konstituert med disse deltakerne:</p>
		            ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:60: parser error : Entity 'auml' not defined
			- Lars-Erik Edlund (Svenska fornskrifts&auml;llskapet)<lb/>- Gu&eth;var&eth;u
			                                             ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:60: parser error : Entity 'eth' not defined
			- Lars-Erik Edlund (Svenska fornskrifts&auml;llskapet)<lb/>- Gu&eth;var&eth;u
			                                                                    ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:60: parser error : Entity 'eth' not defined
			- Lars-Erik Edlund (Svenska fornskrifts&auml;llskapet)<lb/>- Gu&eth;var&eth;u
			                                                                            ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:60: parser error : Entity 'aacute' not defined
rik Edlund (Svenska fornskrifts&auml;llskapet)<lb/>- Gu&eth;var&eth;ur M&aacute;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:60: parser error : Entity 'Aacute' not defined
auml;llskapet)<lb/>- Gu&eth;var&eth;ur M&aacute;r Gunnlaugsson (Stofnun &Aacute;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:60: parser error : Entity 'uacute' not defined
b/>- Gu&eth;var&eth;ur M&aacute;r Gunnlaugsson (Stofnun &Aacute;rna Magn&uacute;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:60: parser error : Entity 'iacute' not defined
M&aacute;r Gunnlaugsson (Stofnun &Aacute;rna Magn&uacute;ssonar, Reykjav&iacute;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:61: parser error : Entity 'oslash' not defined
, Universitetet i Bergen)<lb/>- Bent Chr. Jacobsen (Ordbog over det norr&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:61: parser error : Entity 'oslash' not defined
)<lb/>- Bent Chr. Jacobsen (Ordbog over det norr&oslash;ne prosasprog, K&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:63: parser error : Entity 'oslash' not defined
			- Jon Gunnar J&oslash;rgensen (Institutt for nordistikk og litteraturvitenska
			                      ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:63: parser error : Entity 'aring' not defined
<lb/>- Gunnar I. Pettersen (Riksarkivet, Oslo)<lb/>- Rudolf Rydstedt (Spr&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:63: parser error : Entity 'ouml' not defined
 Pettersen (Riksarkivet, Oslo)<lb/>- Rudolf Rydstedt (Spr&aring;kbanken, G&ouml;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:65: parser error : Entity 'auml' not defined
		<p>V&auml;xj&ouml; universitet har trukket seg fra Menota. Dette har sammenhen
		          ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:65: parser error : Entity 'ouml' not defined
		<p>V&auml;xj&ouml; universitet har trukket seg fra Menota. Dette har sammenhen
		                  ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:66: parser error : Entity 'oslash' not defined
		<p>Det var dermed forfall fra f&oslash;lgende institusjoner: Det Kongelige Bib
		                                       ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:66: parser error : Entity 'oslash' not defined
ed forfall fra f&oslash;lgende institusjoner: Det Kongelige Bibliotek, K&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:66: parser error : Entity 'aelig' not defined
de institusjoner: Det Kongelige Bibliotek, K&oslash;benhavn; Den Arnamagn&aelig;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:66: parser error : Entity 'oslash' not defined
ngelige Bibliotek, K&oslash;benhavn; Den Arnamagn&aelig;anske Samling, K&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:66: parser error : Entity 'oslash' not defined
Samling, K&oslash;benhavns Universitet; Institut for nordisk filologi, K&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:66: parser error : Entity 'oslash' not defined
K&oslash;benhavns Universitet; Det danske Sprog- og Litteraturselskab, K&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:67: parser error : Entity 'aring' not defined
		<p>Siden ni av r&aring;dets tolv faste medlemmer var framm&oslash;tt, var m&os
		                       ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:67: parser error : Entity 'oslash' not defined
		<p>Siden ni av r&aring;dets tolv faste medlemmer var framm&oslash;tt, var m&os
		                                                                  ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:67: parser error : Entity 'oslash' not defined
Siden ni av r&aring;dets tolv faste medlemmer var framm&oslash;tt, var m&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:68: parser error : Entity 'oslash' not defined
		<p>Det var m&oslash;tt fram f&oslash;lgende suppleanter (vararepresentanter) o
		                    ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:68: parser error : Entity 'oslash' not defined
		<p>Det var m&oslash;tt fram f&oslash;lgende suppleanter (vararepresentanter) o
		                                     ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:68: parser error : Entity 'oslash' not defined
ash;tt fram f&oslash;lgende suppleanter (vararepresentanter) og observat&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:70: parser error : Entity 'oslash' not defined
			Rune Kyrkjeb&oslash; (Universitetsbiblioteket i Bergen, observat&oslash;r)<lb
			                    ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:70: parser error : Entity 'oslash' not defined
			Rune Kyrkjeb&oslash; (Universitetsbiblioteket i Bergen, observat&oslash;r)<lb
			                                                                        ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:71: parser error : Entity 'oslash' not defined
			Tarrin Wills (K&oslash;benhavn, observat&oslash;r)</p>
			                       ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:71: parser error : Entity 'oslash' not defined
			Tarrin Wills (K&oslash;benhavn, observat&oslash;r)</p>
			                                                ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:74: parser error : Entity 'aring' not defined
		<p>Referatet fra forrige r&aring;dsm&oslash;te ble godkjent. Ingen meldte inn 
		                                 ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:74: parser error : Entity 'oslash' not defined
		<p>Referatet fra forrige r&aring;dsm&oslash;te ble godkjent. Ingen meldte inn 
		                                            ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:77: parser error : Entity 'oslash' not defined
tudier i vikingtid og nordisk middelalder ved Universitetet i Oslo har s&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:77: parser error : Entity 'aring' not defined
ngtid og nordisk middelalder ved Universitetet i Oslo har s&oslash;kt om &aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:78: parser error : Entity 'aring' not defined
r i vikingtid og nordisk middelalder kan bli samlokalisert eller sammensl&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:78: parser error : Entity 'aring' not defined
ddelalder kan bli samlokalisert eller sammensl&aring;tt, men dette er enn&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:79: parser error : Entity 'aring' not defined
		<p>Menotas r&aring;d vedtok &aring; oppta Senter for studier i vikingtid og no
		                   ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:79: parser error : Entity 'aring' not defined
		<p>Menotas r&aring;d vedtok &aring; oppta Senter for studier i vikingtid og no
		                                   ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:79: parser error : Entity 'aring' not defined
representant (suppleant). Ved en eventuell samlokalisering eller sammensl&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:79: parser error : Entity 'aring' not defined
og nordisk middelalder vil styret for Menota legge saken fram for neste r&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:79: parser error : Entity 'oslash' not defined
middelalder vil styret for Menota legge saken fram for neste r&aring;dsm&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:83: parser error : Entity 'oslash' not defined
ent Chr. Jacobsen orienterte om arbeidet med <title>Ordbog over det norr&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:83: parser error : Entity 'aelig' not defined
tle>Ordbog over det norr&oslash;ne prosasprog</title> (ONP). Den Arnamagn&aelig;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:83: parser error : Entity 'aring' not defined
rosasprog</title> (ONP). Den Arnamagn&aelig;anske Kommission har vedtatt &aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:83: parser error : Entity 'aring' not defined
g;anske Kommission har vedtatt &aring; publisere hele ordboksmaterialet p&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:83: parser error : Entity 'oslash' not defined
ar vedtatt &aring; publisere hele ordboksmaterialet p&aring; nettet, i l&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:83: parser error : Entity 'aelig' not defined
 publisere hele ordboksmaterialet p&aring; nettet, i l&oslash;pet av de n&aelig;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:83: parser error : Entity 'aring' not defined
rdboksmaterialet p&aring; nettet, i l&oslash;pet av de n&aelig;rmeste 10 &aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:83: parser error : Entity 'aring' not defined
et, i l&oslash;pet av de n&aelig;rmeste 10 &aring;r. Bind 3 vil utkomme p&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:83: parser error : Entity 'aring' not defined
liseringen i bokform fortsetter etter at ordboksmaterialet er publisert p&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:84: parser error : Entity 'oslash' not defined
		<p>ONP &oslash;nsker &aring; f&aring; digitalisert sitt tekstmateriale, og er 
		               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:84: parser error : Entity 'aring' not defined
		<p>ONP &oslash;nsker &aring; f&aring; digitalisert sitt tekstmateriale, og er 
		                            ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:84: parser error : Entity 'aring' not defined
		<p>ONP &oslash;nsker &aring; f&aring; digitalisert sitt tekstmateriale, og er 
		                                     ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:84: parser error : Entity 'oslash' not defined
 er interessert i et samarbeid om dette. Det gjelder trykte tekster i st&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:84: parser error : Entity 'aring' not defined
 st&oslash;rre volum. Clas Geijrot og Rudolf Rystedt nevnte at SRA og Spr&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:84: parser error : Entity 'ouml' not defined
olum. Clas Geijrot og Rudolf Rystedt nevnte at SRA og Spr&aring;kbanken, G&ouml;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:84: parser error : Entity 'oslash' not defined
skal fungere godt. Her er det ikke pris som er viktigst, men at leverand&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:84: parser error : Entity 'aring' not defined
kke pris som er viktigst, men at leverand&oslash;r og oppdragsgiver forst&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:84: parser error : Entity 'oslash' not defined
iver forst&aring;r hverandre. I SRAs tilfelle var den billigste leverand&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:84: parser error : Entity 'aring' not defined
inntasting av to eller tre versjoner er en bra sikring av kvaliteten. Spr&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:84: parser error : Entity 'aelig' not defined
er tre versjoner er en bra sikring av kvaliteten. Spr&aring;kbanken har v&aelig;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:86: parser error : Entity 'eth' not defined
		<p>Gu&eth;var&eth;ur M&aacute;r Gunnlaugsson orienterte.</p>
		          ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:86: parser error : Entity 'eth' not defined
		<p>Gu&eth;var&eth;ur M&aacute;r Gunnlaugsson orienterte.</p>
		                  ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:86: parser error : Entity 'aacute' not defined
		<p>Gu&eth;var&eth;ur M&aacute;r Gunnlaugsson orienterte.</p>
		                              ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:87: parser error : Entity 'iacute' not defined
		<p>Nasjonalbiblioteket i Reykjav&iacute;k digitaliserer eldre islandske tidssk
		                                        ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:87: parser error : Entity 'aelig' not defined
ket i Reykjav&iacute;k digitaliserer eldre islandske tidsskrifter, samt f&aelig;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:87: parser error : Entity 'oslash' not defined
kjav&iacute;k digitaliserer eldre islandske tidsskrifter, samt f&aelig;r&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:87: parser error : Entity 'oslash' not defined
taliserer eldre islandske tidsskrifter, samt f&aelig;r&oslash;yske og gr&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:87: parser error : Entity 'oslash' not defined
skrifter, samt f&aelig;r&oslash;yske og gr&oslash;nlandske. Det er forel&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:88: parser error : Entity 'aring' not defined
		<p>Det er ikke digitalisert s&aring; mange h&aring;ndskrifter som man &oslash;
		                                    ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:88: parser error : Entity 'aring' not defined
		<p>Det er ikke digitalisert s&aring; mange h&aring;ndskrifter som man &oslash;
		                                                   ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:88: parser error : Entity 'oslash' not defined
		<p>Det er ikke digitalisert s&aring; mange h&aring;ndskrifter som man &oslash;
		                                                                             ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:88: parser error : Entity 'aring' not defined
t s&aring; mange h&aring;ndskrifter som man &oslash;nsket siden forrige r&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:88: parser error : Entity 'oslash' not defined
mange h&aring;ndskrifter som man &oslash;nsket siden forrige r&aring;dsm&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:88: parser error : Entity 'aring' not defined
ng;dsm&oslash;te i Menota. Det samme gjelder Master-katalogiseringen av h&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:88: parser error : Entity 'aring' not defined
. Det samme gjelder Master-katalogiseringen av h&aring;ndskriftene, som n&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:88: parser error : Entity 'oslash' not defined
katalogiseringen av h&aring;ndskriftene, som n&aring; er avhengig av ny &oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:88: parser error : Entity 'oslash' not defined
 h&aring;ndskriftene, som n&aring; er avhengig av ny &oslash;konomisk st&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:88: parser error : Entity 'aacute' not defined
&oslash;tte. Avskrivningen av 1500-talls islandske diplomer, ved bl.a. M&aacute;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:88: parser error : Entity 'oacute' not defined
. Avskrivningen av 1500-talls islandske diplomer, ved bl.a. M&aacute;r J&oacute;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:89: parser error : Entity 'Aacute' not defined
		<p>Stofnun &Aacute;rna Magn&uacute;ssonar har p&aring; gang et nytt prosjekt o
		                   ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:89: parser error : Entity 'uacute' not defined
		<p>Stofnun &Aacute;rna Magn&uacute;ssonar har p&aring; gang et nytt prosjekt o
		                                   ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:89: parser error : Entity 'aring' not defined
		<p>Stofnun &Aacute;rna Magn&uacute;ssonar har p&aring; gang et nytt prosjekt o
		                                                      ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:89: parser error : Entity 'oslash' not defined
lse av Codex Regius av eddadiktene. Dette vil skje i samarbeid med og st&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:89: parser error : Entity 'oslash' not defined
og st&oslash;tte fra Karl G. Johansson og Odd Einar Haugen i Norge. Man &oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:89: parser error : Entity 'aring' not defined
tte fra Karl G. Johansson og Odd Einar Haugen i Norge. Man &oslash;nsker &aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:89: parser error : Entity 'ouml' not defined
ing, etter forbilde blant annet av Andrea de Leeuw van Weenens utgave av M&ouml;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:89: parser error : Entity 'eth' not defined
etter forbilde blant annet av Andrea de Leeuw van Weenens utgave av M&ouml;&eth;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:89: parser error : Entity 'oacute' not defined
lant annet av Andrea de Leeuw van Weenens utgave av M&ouml;&eth;ruvallab&oacute;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:89: parser error : Entity 'aring' not defined
euw van Weenens utgave av M&ouml;&eth;ruvallab&oacute;k. Utgaven skal ogs&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:89: parser error : Entity 'oslash' not defined
ske og paleografiske beskrivelser, og beskrivelse av illuminasjoner. I f&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:89: parser error : Entity 'oslash' not defined
, og beskrivelse av illuminasjoner. I f&oslash;rste omgang vil det bli s&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:89: parser error : Entity 'aring' not defined
vil det bli s&oslash;kt per 1. oktober 2004 til det islandske forskningsr&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:89: parser error : Entity 'aring' not defined
skningsr&aring;det. Digitale bilder og en tagget tekst finnes allerede, s&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:89: parser error : Entity 'aring' not defined
er og en tagget tekst finnes allerede, s&aring; man har et godt grunnlag &aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:89: parser error : Entity 'aring' not defined
 tekst finnes allerede, s&aring; man har et godt grunnlag &aring; bygge p&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:90: parser error : Entity 'aring' not defined
-rom) eller internett. Fra Menotas synspunkt, og fordi denne teksten er s&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:90: parser error : Entity 'aelig' not defined
kt, og fordi denne teksten er s&aring; sentral, vil en nett-publisering v&aelig;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:90: parser error : Entity 'oslash' not defined
i denne teksten er s&aring; sentral, vil en nett-publisering v&aelig;re &oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:90: parser error : Entity 'oslash' not defined
ing v&aelig;re &oslash;nskelig, fremhevet Odd Einar Haugen. Jon Gunnar J&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:90: parser error : Entity 'aelig' not defined
ugen. Jon Gunnar J&oslash;rgensen mente at salg av eksemplarer vil gi  sv&aelig;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:90: parser error : Entity 'aring' not defined
&aelig;rt liten inntekt for et slikt prosjekt. En parallell publisering b&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:90: parser error : Entity 'aelig' not defined
llell publisering b&aring;de som bok/DVD og fri tilgang over nettet kan v&aelig;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:91: parser error : Entity 'aring' not defined
		<p>N&aring;r det gjelde Master-katalogiseringen, arbeider begge de arnamagn&ae
		           ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:91: parser error : Entity 'aelig' not defined
>N&aring;r det gjelde Master-katalogiseringen, arbeider begge de arnamagn&aelig;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:91: parser error : Entity 'oslash' not defined
 i Master er kommet ganske langt, men fulle katalogposter omfatter forel&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:91: parser error : Entity 'aring' not defined
re del av materialet. Med tiden er det meningen at katalogen skal vises p&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:91: parser error : Entity 'aring' not defined
eningen at katalogen skal vises p&aring; nettet, og etterhvert erstatte K&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:91: parser error : Entity 'ouml' not defined
.uni-koeln.de/">Codices Electronici Ecclesiae Coloniensis</ref> (CEEC) i K&ouml;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:91: parser error : Entity 'oslash' not defined
Electronici Ecclesiae Coloniensis</ref> (CEEC) i K&ouml;ln. Rune Kyrkjeb&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:91: parser error : Entity 'oslash' not defined
) i K&ouml;ln. Rune Kyrkjeb&oslash; nevnte at Det Kongelige Bibliotek, K&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:91: parser error : Entity 'aring' not defined
Det Kongelige Bibliotek, K&oslash;benhavn, og Lunds UB er interesserte i &aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:92: parser error : Entity 'Aacute' not defined
		<p>Stofnun &Aacute;rna Magn&uacute;ssonar tilbyr elektroniske bilder av h&arin
		                   ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:92: parser error : Entity 'uacute' not defined
		<p>Stofnun &Aacute;rna Magn&uacute;ssonar tilbyr elektroniske bilder av h&arin
		                                   ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:92: parser error : Entity 'aring' not defined
<p>Stofnun &Aacute;rna Magn&uacute;ssonar tilbyr elektroniske bilder av h&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:92: parser error : Entity 'oslash' not defined
 Magn&uacute;ssonar tilbyr elektroniske bilder av h&aring;ndskrifter i h&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:92: parser error : Entity 'oslash' not defined
sonar tilbyr elektroniske bilder av h&aring;ndskrifter i h&oslash;y oppl&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:92: parser error : Entity 'aring' not defined
&aring;ndskrifter i h&oslash;y oppl&oslash;sning, og er kommet langt med &aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:92: parser error : Entity 'aring' not defined
ppl&oslash;sning, og er kommet langt med &aring; framstille faksimiler. H&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:92: parser error : Entity 'aring' not defined
landske sagaer, samt en mengde trykte utgaver er digitalisert og ligger p&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:92: parser error : Entity 'aring' not defined
f Rydstedt nevnte at Stockholms KB har publisert interessante eksempler p&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:92: parser error : Entity 'aring' not defined
s KB har publisert interessante eksempler p&aring; elektroniske bilder. N&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:92: parser error : Entity 'aring' not defined
elder tekstkoding av fulle tekster, er man ikke kommet like langt. Se ogs&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:92: parser error : Entity 'aelig' not defined
g; <ref target="http://www.am.hi.is">www.am.hi.is</ref> under &quot;stafr&aelig;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:92: parser error : Entity 'nbsp' not defined
m.hi.is">www.am.hi.is</ref> under &quot;stafr&aelig;nt handritasafn&quot;.&nbsp;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:94: parser error : Entity 'aring' not defined
			<p>Menota har n&aring; sluttf&oslash;rt forhandlingene med Gammelnorsk Ordbok
			                      ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:94: parser error : Entity 'oslash' not defined
			<p>Menota har n&aring; sluttf&oslash;rt forhandlingene med Gammelnorsk Ordbok
			                                     ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:94: parser error : Entity 'aring' not defined
arkivet deres ble digitalisert i regi av Dokumentasjonsprosjektet i 1990-&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:94: parser error : Entity 'aring' not defined
okumentasjonsprosjektet i 1990-&aring;rene. Etter den avtalen som er inng&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:94: parser error : Entity 'aring' not defined
ne bringes videre til Menota-standard. Det dreier seg om tekster basert p&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:94: parser error : Entity 'aring' not defined
ekster basert p&aring; beste utgaver, som hos ONP, og korrekturlest mot h&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:94: parser error : Entity 'aring' not defined
lysert. <title>Thomas saga erkibiskups</title> er underveis, den ligger n&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:94: parser error : Entity 'oslash' not defined
iste korrektur. <title>Barlaams og Josaphats saga</title> er lagt ut i s&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:94: parser error : Entity 'aring' not defined
Josaphats saga</title> er lagt ut i s&oslash;kbar stand med konkordans, p&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:94: parser error : Entity 'oslash' not defined
://www.aksis.uib.no/menota/search/search-test.htm">testversjon</ref>). S&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:94: parser error : Entity 'oslash' not defined
menota/search/search-test.htm">testversjon</ref>). S&oslash;king kan utf&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:94: parser error : Entity 'aring' not defined
ulige kombinasjoner av morfologiske kategorier. I neste omgang er tanken &aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:94: parser error : Entity 'oslash' not defined
ng er tanken &aring; lenke teksten til Fritzners ordbok. Et spennende sp&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:94: parser error : Entity 'aring' not defined
en &aring; lenke teksten til Fritzners ordbok. Et spennende sp&oslash;rsm&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:94: parser error : Entity 'aring' not defined
ng;l er i hvor stor grad man kan utnytte ferdig lemmatiserte tekster til &aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:94: parser error : Entity 'aring' not defined
or stor grad man kan utnytte ferdig lemmatiserte tekster til &aring; oppn&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:95: parser error : Entity 'aring' not defined
		<p>R&aring;det reflekterte over kravet til akribi. N&aring;r er en tekst n&osl
		           ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:95: parser error : Entity 'aring' not defined
		<p>R&aring;det reflekterte over kravet til akribi. N&aring;r er en tekst n&osl
		                                                           ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:95: parser error : Entity 'oslash' not defined
>R&aring;det reflekterte over kravet til akribi. N&aring;r er en tekst n&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:95: parser error : Entity 'oslash' not defined
ash;yaktig nok? Flere mente elektronisk publisering med faksimile gir st&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:95: parser error : Entity 'oslash' not defined
mulighet for at brukerne kontrollerer tekst mot bilde, og evt. melder un&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:95: parser error : Entity 'aring' not defined
ot bilde, og evt. melder un&oslash;yaktigheter tilbake til Menota eller h&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:95: parser error : Entity 'oslash' not defined
ter tilbake til Menota eller h&aring;ndskriftinstitusjonen. Jon Gunnar J&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:95: parser error : Entity 'aelig' not defined
rgensen advarte likevel mot at et vitenskapelig arkiv som Menota skulle v&aelig;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:95: parser error : Entity 'aring' not defined
 skulle v&aelig;re for slepphendte med kravene. Karl G. Johansson pekte p&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:95: parser error : Entity 'aring' not defined
;re for slepphendte med kravene. Karl G. Johansson pekte p&aring; at vi m&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:95: parser error : Entity 'aring' not defined
hansson pekte p&aring; at vi m&aring; ha en struktur, en redaksjon, som h&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:95: parser error : Entity 'aelig' not defined
ring;ndterer alle oppdateringer av arkivet. En god versjonskontroll vil v&aelig;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:96: parser error : Entity 'oslash' not defined
		<p>Jon Gunnar J&oslash;rgensen orienterte om korrekturlesningen av Kringla-avs
		                       ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:96: parser error : Entity 'aring' not defined
rte om korrekturlesningen av Kringla-avskriften i elektronisk form, som n&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:96: parser error : Entity 'oslash' not defined
esningen av Kringla-avskriften i elektronisk form, som n&aring; er fullf&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:96: parser error : Entity 'aelig' not defined
-avskriften i elektronisk form, som n&aring; er fullf&oslash;rt. Dermed n&aelig;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:96: parser error : Entity 'aring' not defined
ing; er fullf&oslash;rt. Dermed n&aelig;rmer det viktigste Heimskringla-h&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:97: parser error : Entity 'aring' not defined
um</title> er underveis, innskrevet i Microsoft Word. Noe kontroll gjenst&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:97: parser error : Entity 'aring' not defined
r underveis, innskrevet i Microsoft Word. Noe kontroll gjenst&aring;r enn&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:97: parser error : Entity 'aring' not defined
en er blitt forsinket. Bind 9 er omtrent halvferdig og mangler omkring 2 &aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:97: parser error : Entity 'aring' not defined
ler omkring 2 &aring;rsverk. Tor Ulset arbeider med en utgave av <title>H&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:97: parser error : Entity 'aring' not defined
2 &aring;rsverk. Tor Ulset arbeider med en utgave av <title>H&aring;kon H&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:97: parser error : Entity 'aring' not defined
base. Denne skal snart legges ut. Navneformene er ikke normalisert; man m&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:97: parser error : Entity 'oslash' not defined
e skal snart legges ut. Navneformene er ikke normalisert; man m&aring; s&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:98: parser error : Entity 'oslash' not defined
mlet oversikt over alle diplomer eldre enn 1570 i Riksarkivet. Man kan s&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:98: parser error : Entity 'aring' not defined
kt over alle diplomer eldre enn 1570 i Riksarkivet. Man kan s&oslash;ke p&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:98: parser error : Entity 'oslash' not defined
krift, kopi, palimpsest). Listen inneholder ca. 8300 nummer. Den skal pr&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:98: parser error : Entity 'oslash' not defined
. Listen inneholder ca. 8300 nummer. Den skal pr&oslash;ves ut internt f&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:98: parser error : Entity 'aring' not defined
0 nummer. Den skal pr&oslash;ves ut internt f&oslash;r den blir lagt ut p&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:99: parser error : Entity 'oslash' not defined
et deltar i et katalogiseringsprosjekt over latinske fragmenter, etter m&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:99: parser error : Entity 'aring' not defined
h;nster av det svenske MPO-prosjektet. Espen Karlsen arbeider for tiden p&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:99: parser error : Entity 'aring' not defined
 arbeider for tiden p&aring; prosjektet, finansiert av Norges forskningsr&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:99: parser error : Entity 'aring' not defined
p&aring; prosjektet, finansiert av Norges forskningsr&aring;d (NFR). Et m&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:99: parser error : Entity 'aring' not defined
sjektet, finansiert av Norges forskningsr&aring;d (NFR). Et m&aring;l er &aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:99: parser error : Entity 'aring' not defined
tekstene, evt. proveniens og forelegg, og karakterisere musikknotasjon. S&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:99: parser error : Entity 'aring' not defined
 Riksarkivet v/Gunnar I. Pettersen vil fortsette enkel katalogisering ogs&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:100: parser error : Entity 'aring' not defined
		<p>Riksarkivet satser n&aring; p&aring; nytt digitaliseringsutstyr, og middela
		                              ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:100: parser error : Entity 'aring' not defined
		<p>Riksarkivet satser n&aring; p&aring; nytt digitaliseringsutstyr, og middela
		                                       ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:100: parser error : Entity 'oslash' not defined
nytt digitaliseringsutstyr, og middelalderfragmentene vil trolig komme f&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:101: parser error : Entity 'aring' not defined
 Einar Haugen oppsummerte etter denne innholdsrike orienteringen, at det &aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:102: parser error : Entity 'oslash' not defined
		<p>Overf&oslash;ring til nytt format for transkriberte tekster har hittil ikke
		                ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:102: parser error : Entity 'aelig' not defined
f&oslash;ring til nytt format for transkriberte tekster har hittil ikke v&aelig;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:102: parser error : Entity 'aring' not defined
t, men kan tas opp etter forslag fra Menota, svarte Gunnar I. Pettersen p&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:102: parser error : Entity 'oslash' not defined
tas opp etter forslag fra Menota, svarte Gunnar I. Pettersen p&aring; sp&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:102: parser error : Entity 'aring' not defined
ter forslag fra Menota, svarte Gunnar I. Pettersen p&aring; sp&oslash;rsm&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:103: parser error : Entity 'oslash' not defined
		<p>Rune Kyrkjeb&oslash; fortalte kort om et mindre prosjekt i samarbeid mellom
		                       ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:103: parser error : Entity 'oslash' not defined
gen, Middelaldersenteret i Bergen (CMS), Aksis og Menota. Prosjektet utf&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:103: parser error : Entity 'Aring' not defined
i Bergen (CMS), Aksis og Menota. Prosjektet utf&oslash;res av stipendiat &Aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:108: parser error : Entity 'aring' not defined
na-prosjektet. Dette skal transkribere ca. 4000 handskriftsider, og har n&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:108: parser error : Entity 'aring' not defined
 ca. 2000 sider transkribert tekst (riktignok er noen av sidene ganske sm&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:108: parser error : Entity 'aring' not defined
kst (riktignok er noen av sidene ganske sm&aring;). Transkripsjonene er p&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:108: parser error : Entity 'aring' not defined
en av sidene ganske sm&aring;). Transkripsjonene er p&aring; faksimileniv&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:108: parser error : Entity 'oslash' not defined
ta handbook (kap. 3.2.1)</ref>. Utenom det svenske materialet er to norr&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:108: parser error : Entity 'aring' not defined
 (kap. 3.2.1)</ref>. Utenom det svenske materialet er to norr&oslash;ne h&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:108: parser error : Entity 'aelig' not defined
 det svenske materialet er to norr&oslash;ne h&aring;ndskrifter kommet sv&aelig;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:108: parser error : Entity 'oslash' not defined
 fol), som trolig er klar i et fyldig Menota-format og korrekturlest i l&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:108: parser error : Entity 'aring' not defined
lig er klar i et fyldig Menota-format og korrekturlest i l&oslash;pet av &aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:108: parser error : Entity 'oacute' not defined
ig Menota-format og korrekturlest i l&oslash;pet av &aring;ret. <title>R&oacute;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:108: parser error : Entity 'ouml' not defined
at og korrekturlest i l&oslash;pet av &aring;ret. <title>R&oacute;mverja s&ouml;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:108: parser error : Entity 'aring' not defined
&aring;ret. <title>R&oacute;mverja s&ouml;gur</title> (AM 595 4to) er ogs&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:109: parser error : Entity 'oslash' not defined
		<p>Lars-Erik Edlund nevnte at man har levert en prolongeringss&oslash;knad for
		                                                                      ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:109: parser error : Entity 'aring' not defined
 man har levert en prolongeringss&oslash;knad for de to siste av de fire &aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:109: parser error : Entity 'oslash' not defined
sh;knad for de to siste av de fire &aring;rene av Vadstena-prosjektet. S&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:109: parser error : Entity 'oslash' not defined
v de fire &aring;rene av Vadstena-prosjektet. S&oslash;knaden er i en st&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:109: parser error : Entity 'aring' not defined
 av Vadstena-prosjektet. S&oslash;knaden er i en st&oslash;rrelsesorden p&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:110: parser error : Entity 'oslash' not defined
		<p>Rudolf Rydstedt orienterte om det arbeidet som blir utf&oslash;rt ved Spr&a
		                                                                  ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:110: parser error : Entity 'aring' not defined
Rudolf Rydstedt orienterte om det arbeidet som blir utf&oslash;rt ved Spr&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:110: parser error : Entity 'ouml' not defined
rienterte om det arbeidet som blir utf&oslash;rt ved Spr&aring;kbanken i G&ouml;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:110: parser error : Entity 'oslash' not defined
ash;rt ved Spr&aring;kbanken i G&ouml;teborg. De svenske middelalderordb&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:110: parser error : Entity 'ouml' not defined
ring;kbanken i G&ouml;teborg. De svenske middelalderordb&oslash;kene til S&ouml;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:110: parser error : Entity 'aring' not defined
wall og Schlyter er avskrevet, og det meste av dette materialet kan man n&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:110: parser error : Entity 'oslash' not defined
hlyter er avskrevet, og det meste av dette materialet kan man n&aring; s&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:110: parser error : Entity 'aring' not defined
krevet, og det meste av dette materialet kan man n&aring; s&oslash;ke i p&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:110: parser error : Entity 'aring' not defined
r en god del tekstmateriale som er nesten TEI-kompatibelt; dette gjennomg&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:110: parser error : Entity 'aring' not defined
ekstmateriale som er nesten TEI-kompatibelt; dette gjennomg&aring;r man n&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:110: parser error : Entity 'aring' not defined
iale som er nesten TEI-kompatibelt; dette gjennomg&aring;r man n&aring; p&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:110: parser error : Entity 'aring' not defined
n TEI-kompatibelt; dette gjennomg&aring;r man n&aring; p&aring; nytt. Spr&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:110: parser error : Entity 'aelig' not defined
ette gjennomg&aring;r man n&aring; p&aring; nytt. Spr&aring;kbanken er sv&aelig;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:110: parser error : Entity 'aring' not defined
n n&aring; p&aring; nytt. Spr&aring;kbanken er sv&aelig;rt interessert i &aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:111: parser error : Entity 'aring' not defined
e av diplomatariet, som dekker perioden 1370&#150;75. Et diplomregister p&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:111: parser error : Entity 'aring' not defined
ker perioden 1370&#150;75. Et diplomregister p&aring; ca. 45000 brev er n&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:111: parser error : Entity 'aring' not defined
&#150;75. Et diplomregister p&aring; ca. 45000 brev er n&aring; lagt ut p&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:111: parser error : Entity 'aring' not defined
ring; SRAs nettside. Ca. 20000 av brevene finnes i SRA, og ambisjonen er &aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:111: parser error : Entity 'oslash' not defined
finnes i SRA, og ambisjonen er &aring; kople bilde og katalog saman. I f&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:111: parser error : Entity 'aring' not defined
ert seg om skanning av den trykte teksten, ca. 12000 sider. Her har man n&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:112: parser error : Entity 'oslash' not defined
			<p>SRA har med eksterne midler laget en s&oslash;kbar versjon av den hellige 
			                                                 ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:113: parser error : Entity 'aring' not defined
		<p>MPO (Medeltida pergamentsomslagen) er ferdig etter ca. 10 &aring;r. Det gje
		                                                                    ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:113: parser error : Entity 'aring' not defined
Medeltida pergamentsomslagen) er ferdig etter ca. 10 &aring;r. Det gjenst&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:113: parser error : Entity 'oslash' not defined
gitalt faksimilert, og selve databasen er helt ferdig. Databasen skal gj&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:114: parser error : Entity 'aring' not defined
tals brevmateriale i XML-format. Det er tale om en eklektisk utgave med s&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:116: parser error : Entity 'aring' not defined
		<p>Odd Einar Haugen understrekte at Menota skal ha b&aring;de latinsk, &oslash
		                                                           ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:116: parser error : Entity 'oslash' not defined
	<p>Odd Einar Haugen understrekte at Menota skal ha b&aring;de latinsk, &oslash;
	                                                                              ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:116: parser error : Entity 'aring' not defined
al ha b&aring;de latinsk, &oslash;st- og vestnordisk tekst. Dette kan ogs&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:116: parser error : Entity 'aelig' not defined
ring;de latinsk, &oslash;st- og vestnordisk tekst. Dette kan ogs&aring; v&aelig;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:116: parser error : Entity 'oslash' not defined
t- og vestnordisk tekst. Dette kan ogs&aring; v&aelig;re en fordel ved s&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:117: parser error : Entity 'auml' not defined
		<p>Lars-Erik Edlund fortalte at Svenska Fornskriftss&auml;llskapet har flere u
		                                                          ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:117: parser error : Entity 'aring' not defined
Edlund fortalte at Svenska Fornskriftss&auml;llskapet har flere utgaver p&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:117: parser error : Entity 'aring' not defined
a Fornskriftss&auml;llskapet har flere utgaver p&aring; gang, og tenker p&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:117: parser error : Entity 'aring' not defined
riftss&auml;llskapet har flere utgaver p&aring; gang, og tenker p&aring; &aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:117: parser error : Entity 'aring' not defined
ang, og tenker p&aring; &aring; instruere fremtidige utgaveforfattere om &aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:117: parser error : Entity 'oslash' not defined
eforfattere om &aring; legge tekst til rette i standardformat. Kanskje b&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:117: parser error : Entity 'aring' not defined
 legge tekst til rette i standardformat. Kanskje b&oslash;r man ta vare p&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:117: parser error : Entity 'aring' not defined
rdformat. Kanskje b&oslash;r man ta vare p&aring; trykk-grunnlagene som n&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:117: parser error : Entity 'aring' not defined
grunnlagene som n&aring; mer og mer kommer i elektronisk format? Svaret p&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:117: parser error : Entity 'aelig' not defined
sk format? Svaret p&aring; dette er ja, mente Odd Einar Haugen. Det vil v&aelig;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:117: parser error : Entity 'aring' not defined
aring; dette er ja, mente Odd Einar Haugen. Det vil v&aelig;re mye tekst &aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:117: parser error : Entity 'aring' not defined
Einar Haugen. Det vil v&aelig;re mye tekst &aring; hente inn for Menota p&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:117: parser error : Entity 'aring' not defined
et vil v&aelig;re mye tekst &aring; hente inn for Menota p&aring; denne m&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:117: parser error : Entity 'oslash' not defined
llers ikke alltid blir ivaretatt. Konvertering til XML er en annen og st&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:117: parser error : Entity 'aring' not defined
n annen og st&oslash;rre sak. Men bevaringen i seg selv er et enkelt oppn&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:117: parser error : Entity 'aring' not defined
&oslash;rre sak. Men bevaringen i seg selv er et enkelt oppn&aring;elig m&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:118: parser error : Entity 'aring' not defined
		<p>Karl G. Johansson mente at man skal jobbe for &aring; etablere et klima for
		                                                        ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:118: parser error : Entity 'oslash' not defined
nsson mente at man skal jobbe for &aring; etablere et klima for at man f&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:118: parser error : Entity 'aelig' not defined
ng; etablere et klima for at man f&oslash;rst og fremst lager manuskriptn&aelig;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:118: parser error : Entity 'aring' not defined
n f&oslash;rst og fremst lager manuskriptn&aelig;re transkripsjoner som s&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:118: parser error : Entity 'aring' not defined
;re transkripsjoner som s&aring; blir grunnlag for utgaver. Det gjengse n&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:118: parser error : Entity 'aring' not defined
t gjengse n&aring; er at man lager en tradisjonell utgavetekst direkte. R&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:118: parser error : Entity 'aring' not defined
 utgavetekst direkte. R&aring;det var samstemt om at det ikke er tjenlig &aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:118: parser error : Entity 'aring' not defined
kst direkte. R&aring;det var samstemt om at det ikke er tjenlig &aring; p&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:118: parser error : Entity 'oslash' not defined
te. R&aring;det var samstemt om at det ikke er tjenlig &aring; p&aring;f&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:118: parser error : Entity 'aelig' not defined
var samstemt om at det ikke er tjenlig &aring; p&aring;f&oslash;re igangv&aelig;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:119: parser error : Entity 'aring' not defined
		<p>Odd Einar Haugen oppsummerte og foreslo at Menotas styre n&aring; henvender
		                                                                    ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:119: parser error : Entity 'aring' not defined
tyre n&aring; henvender seg til det norske riksarkivet med et forslag om &aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:119: parser error : Entity 'aring' not defined
med et forslag om &aring; vurdere konvertering til XML av materiale som n&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:119: parser error : Entity 'aring' not defined
iale som n&aring; foreligger i Microsoft Word og lignende programmer. Ogs&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:119: parser error : Entity 'auml' not defined
osoft Word og lignende programmer. Ogs&aring; overfor Svenska Fornskriftss&auml;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:119: parser error : Entity 'aring' not defined
pet kan man ta et initiativ i denne retning, fra Menotas styre. Menotas r&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:119: parser error : Entity 'oslash' not defined
 ta et initiativ i denne retning, fra Menotas styre. Menotas r&aring;dsm&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:119: parser error : Entity 'aring' not defined
i denne retning, fra Menotas styre. Menotas r&aring;dsm&oslash;te vedtok &aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:123: parser error : Entity 'aring' not defined
ugen orienterte om <title>The Menota Handbook</title> som ble publisert p&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:123: parser error : Entity 'aring' not defined
f target="http://www.aksis.uib.no/menota/guidelines">denne siden</ref>. H&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:123: parser error : Entity 'aring' not defined
sis.uib.no/menota/guidelines">denne siden</ref>. H&aring;ndboken bygger p&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:123: parser error : Entity 'oslash' not defined
n</ref>. H&aring;ndboken bygger p&aring; koding i XML, og kodeskjemaet f&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:123: parser error : Entity 'aring' not defined
ing;ndboken bygger p&aring; koding i XML, og kodeskjemaet f&oslash;lger s&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:123: parser error : Entity 'aring' not defined
://www.tei-c.org/">Text Encoding Initiative</ref> (TEI P4). Publisering p&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:123: parser error : Entity 'aring' not defined
ing Initiative</ref> (TEI P4). Publisering p&aring; engelsk har vist seg &aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:123: parser error : Entity 'aring' not defined
en helt annen og mer kvalifisert tilbakemelding enn det som ble gitt da h&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:123: parser error : Entity 'aring' not defined
 kvalifisert tilbakemelding enn det som ble gitt da h&aring;ndboken forel&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:123: parser error : Entity 'aring' not defined
;ndboken forel&aring; i en skandinavisk versjon. Redaksjonen planlegger n&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:124: parser error : Entity 'oslash' not defined
		<p>Den nye TEI P5, som er underveis, vil kunne medf&oslash;re noen endringer f
		                                                           ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:124: parser error : Entity 'aring' not defined
e TEI P5, som er underveis, vil kunne medf&oslash;re noen endringer for h&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:124: parser error : Entity 'aelig' not defined
inger for h&aring;ndboken. Tone Merete Bruvik ved Aksis-senteret holder n&aelig;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:124: parser error : Entity 'oslash' not defined
 Merete Bruvik ved Aksis-senteret holder n&aelig;r kontakt med  TEI-milj&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:124: parser error : Entity 'oslash' not defined
n&aelig;r kontakt med  TEI-milj&oslash;et i denne saken, og tester fortl&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:125: parser error : Entity 'oslash' not defined
arrin Wills, Sydney, er tatt opp som nytt medlem i redaksjonen, som for &oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:125: parser error : Entity 'oslash' not defined
&oslash;vrig teller Matthew J. Driscoll, Karl G. Johansson, Rune Kyrkjeb&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:125: parser error : Entity 'oslash' not defined
oll, Karl G. Johansson, Rune Kyrkjeb&oslash; og Odd Einar Haugen (redakt&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:125: parser error : Entity 'aelig' not defined
;r). Tone Merete Bruvik, Aksis, fungerer som konsulent for redaksjonen, s&aelig;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:125: parser error : Entity 'aring' not defined
, Aksis, fungerer som konsulent for redaksjonen, s&aelig;rlig med tanke p&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:128: parser error : Entity 'aring' not defined
//www.aksis.uib.no/mufi/">Medieval Unicode Font Initiative</ref> (MUFI) g&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:128: parser error : Entity 'aring' not defined
dation v. 1.0</ref> (publisert 8. desember 2003) er det gjort et utvalg p&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:128: parser error : Entity 'aring' not defined
alg p&aring; 828 tegn for gjengivelse av middelalderlig nordisk skrift. S&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:128: parser error : Entity 'aelig' not defined
e-standarden, men for om lag halvparten av de anbefalte tegnene har det v&aelig;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:128: parser error : Entity 'oslash' not defined
, men for om lag halvparten av de anbefalte tegnene har det v&aelig;rt n&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:128: parser error : Entity 'aring' not defined
g halvparten av de anbefalte tegnene har det v&aelig;rt n&oslash;dvendig &aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:128: parser error : Entity 'aring' not defined
anbefalte tegnene har det v&aelig;rt n&oslash;dvendig &aring; bruke det s&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:128: parser error : Entity 'oslash' not defined
dig &aring; bruke det s&aring;kalte Private Use Area i standarden. Forel&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:128: parser error : Entity 'eacute' not defined
et av MUFIs anbefalte tegn, nemleg <title>Alphabetum</title> av Juan-Jos&eacute;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:131: parser error : Entity 'oslash' not defined
		<p>Rune Kyrkjeb&oslash; la fram denne saken p&aring; grunnlag av de erfaringer
		                       ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:131: parser error : Entity 'aring' not defined
		<p>Rune Kyrkjeb&oslash; la fram denne saken p&aring; grunnlag av de erfaringer
		                                                    ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:131: parser error : Entity 'aring' not defined
kjeb&oslash; la fram denne saken p&aring; grunnlag av de erfaringer han s&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:131: parser error : Entity 'aring' not defined
der av manuskriptsamlingen ved Universitetsbiblioteket i Bergen. Det er n&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:131: parser error : Entity 'aring' not defined
n ved Universitetsbiblioteket i Bergen. Det er n&aring; satt i gang et to&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:131: parser error : Entity 'oslash' not defined
orisk institutt, Universitetsbiblioteket og Aksis, ledet av Rune Kyrkjeb&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:131: parser error : Entity 'aring' not defined
ksis, ledet av Rune Kyrkjeb&oslash; og finansiert av NFR. Prosjektet er b&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:131: parser error : Entity 'aring' not defined
 transkribere 5&#150;10 prosent av dokumentene i full tekst. Prosjektet m&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:131: parser error : Entity 'oslash' not defined
 Skal Menota selv opprette en katalog over sine dokumenter? Rune Kyrkjeb&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:132: parser error : Entity 'aring' not defined
w.tei-c.org.uk/Master/Reference/oldindex.html">TEI (Master)</ref> (se ogs&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:132: parser error : Entity 'aring' not defined
kter. TEI (Master) passer godt for filologer som vil beskrive et enkelt h&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:132: parser error : Entity 'aring' not defined
l beskrive et enkelt h&aring;ndskrift. Men EAD er trolig bedre egnet for &aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:132: parser error : Entity 'oslash' not defined
e egnet for &aring; dekke hele samlinger. Denne har sin styrke for et st&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:132: parser error : Entity 'nbsp' not defined
er. Denne har sin styrke for et st&oslash;rre og mer heterogent materiale.&nbsp;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:133: parser error : Entity 'aring' not defined
t/index.htm">Leaders-prosjektet</ref> har laget en prototype som ligger p&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:133: parser error : Entity 'aring' not defined
ef> har laget en prototype som ligger p&aring; nettet. Denne omfattar ogs&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:133: parser error : Entity 'aring' not defined
om billede og tekst), og har alle sine metadata i EAD. Her har man valgt &aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:133: parser error : Entity 'aring' not defined
 om dokumentene fra Header i det enkelte XML-dokumentet over i EAD (som m&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:134: parser error : Entity 'aring' not defined
		<p>P&aring; bakgrunn av dette kan man sp&oslash;rre om XML-dokumenter er &ldqu
		           ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:134: parser error : Entity 'oslash' not defined
		<p>P&aring; bakgrunn av dette kan man sp&oslash;rre om XML-dokumenter er &ldqu
		                                                ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:134: parser error : Entity 'ldquo' not defined
<p>P&aring; bakgrunn av dette kan man sp&oslash;rre om XML-dokumenter er &ldquo;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:134: parser error : Entity 'rdquo' not defined
n av dette kan man sp&oslash;rre om XML-dokumenter er &ldquo;stand-alones&rdquo;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:134: parser error : Entity 'oslash' not defined
er &ldquo;stand-alones&rdquo; eller deler av et arkiv. Videre kan man sp&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:134: parser error : Entity 'oslash' not defined
 deler av et arkiv. Videre kan man sp&oslash;rre hvordan data skal overf&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:134: parser error : Entity 'aelig' not defined
hvordan data skal overf&oslash;res fra katalogen til XML-dokumentet. Et n&aelig;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:134: parser error : Entity 'aring' not defined
slash;res fra katalogen til XML-dokumentet. Et n&aelig;rliggende svar er &aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:134: parser error : Entity 'oslash' not defined
katalogen til XML-dokumentet. Et n&aelig;rliggende svar er &aring; overf&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:134: parser error : Entity 'oslash' not defined
a fra katalogen til dokumentet ved hjelp av stilark (XSLT). Rune Kyrkjeb&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:134: parser error : Entity 'oslash' not defined
ed hjelp av stilark (XSLT). Rune Kyrkjeb&oslash; gav noe seinere under m&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:134: parser error : Entity 'aring' not defined
une Kyrkjeb&oslash; gav noe seinere under m&oslash;tet en demonstrasjon p&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:134: parser error : Entity 'oslash' not defined
einere under m&oslash;tet en demonstrasjon p&aring; hvordan dette kan gj&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:135: parser error : Entity 'aring' not defined
		<p>Menota m&aring; bestemme seg for plasseringen av metadata, og eventuelt set
		                  ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:136: parser error : Entity 'oslash' not defined
		<p>En l&oslash;sning kan v&aelig;re at Menota oppretter sin egen katalog, der 
		               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:136: parser error : Entity 'aelig' not defined
		<p>En l&oslash;sning kan v&aelig;re at Menota oppretter sin egen katalog, der 
		                                 ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:136: parser error : Entity 'oslash' not defined
 suppleringer og korrigeringer av tekstene. Dette vil gi en god synliggj&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:136: parser error : Entity 'oslash' not defined
og kan genereres fra Header i de enkelte XML-dokumentene i arkivet, og b&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:136: parser error : Entity 'aelig' not defined
eader i de enkelte XML-dokumentene i arkivet, og b&oslash;r derfor ikke v&aelig;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:137: parser error : Entity 'aring' not defined
		<p>I den p&aring;f&oslash;lgende diskusjonen gav Karl G. Johansson uttrykk for
		                 ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:137: parser error : Entity 'oslash' not defined
		<p>I den p&aring;f&oslash;lgende diskusjonen gav Karl G. Johansson uttrykk for
		                          ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:137: parser error : Entity 'aelig' not defined
slash;lgende diskusjonen gav Karl G. Johansson uttrykk for at det ville v&aelig;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:137: parser error : Entity 'oslash' not defined
e diskusjonen gav Karl G. Johansson uttrykk for at det ville v&aelig;re &oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:137: parser error : Entity 'aring' not defined
e v&aelig;re &oslash;nskelig med en katalog av denne typen. Han mente ogs&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:138: parser error : Entity 'eth' not defined
		<p>Gu&eth;var&eth;ur M&aacute;r Gunnlaugsson pekte p&aring; at i framtida b&os
		          ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:138: parser error : Entity 'eth' not defined
		<p>Gu&eth;var&eth;ur M&aacute;r Gunnlaugsson pekte p&aring; at i framtida b&os
		                  ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:138: parser error : Entity 'aacute' not defined
		<p>Gu&eth;var&eth;ur M&aacute;r Gunnlaugsson pekte p&aring; at i framtida b&os
		                              ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:138: parser error : Entity 'aring' not defined
		<p>Gu&eth;var&eth;ur M&aacute;r Gunnlaugsson pekte p&aring; at i framtida b&os
		                                                           ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:138: parser error : Entity 'oslash' not defined
Gu&eth;var&eth;ur M&aacute;r Gunnlaugsson pekte p&aring; at i framtida b&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:138: parser error : Entity 'aring' not defined
kte p&aring; at i framtida b&oslash;r Master-katalogen kunne kobles til b&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:138: parser error : Entity 'aring' not defined
ash;r Master-katalogen kunne kobles til b&aring;de tekst og billeder av h&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:138: parser error : Entity 'oslash' not defined
&aring;de tekst og billeder av h&aring;ndskriftene. Menotas hjemmeside b&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:138: parser error : Entity 'aring' not defined
kst og billeder av h&aring;ndskriftene. Menotas hjemmeside b&oslash;r ogs&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:138: parser error : Entity 'aring' not defined
h;r ogs&aring; gi en liste over arkiver og biblioteker som har nordiske h&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:138: parser error : Entity 'aring' not defined
r nordiske h&aring;ndskrifter. [Merknad per 06.12.2004: en slik side er n&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:139: parser error : Entity 'aring' not defined
p>Rudolf Rydstedt minte til slutt om at det er behov for navn og nummer p&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:139: parser error : Entity 'aring' not defined
 at det er behov for navn og nummer p&aring; hver tekst. Det er naturlig &aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:139: parser error : Entity 'aring' not defined
 nummer p&aring; hver tekst. Det er naturlig &aring; bruke eksisterende h&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:142: parser error : Entity 'aring' not defined
		<p>Fritzners ordbok foreligger n&aring; som elektronisk s&oslash;kbar tekst et
		                                       ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:142: parser error : Entity 'oslash' not defined
		<p>Fritzners ordbok foreligger n&aring; som elektronisk s&oslash;kbar tekst et
		                                                                 ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:142: parser error : Entity 'oslash' not defined
an-Emil Ore ved Enhet for digital dokumentasjon, Universitetet i Oslo. M&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:143: parser error : Entity 'aring' not defined
og derfor i starten ikke ekserperte de samme tekstene. ONP lages <title>n&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:143: parser error : Entity 'aring' not defined
 ordbok. Dette er en vesentlig ulikhet i perspektiv, og det kan vise seg &aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:143: parser error : Entity 'aelig' not defined
av i sitt notat. Det vil imidlertid kreve en tilslutning fra Den Arnamagn&aelig;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:143: parser error : Entity 'aelig' not defined
Fritzner er mindre problematisk. Bent Chr. Jacobsen uttrykte at ONP er sv&aelig;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:143: parser error : Entity 'aring' not defined
ematisk. Bent Chr. Jacobsen uttrykte at ONP er sv&aelig;rt interessert i &aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:144: parser error : Entity 'aring' not defined
		<p>Karl G. Johansson pekte p&aring; ONPs lemma-liste som en mulig felles innga
		                                   ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:145: parser error : Entity 'aring' not defined
		<p>Rudolf Rydstedt nevnte at det &aring; tilpasse lignende databaser til hvera
		                                        ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:145: parser error : Entity 'aring' not defined
lignende databaser til hverandre, er et vanlig problem i dag. Han pekte p&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:146: parser error : Entity 'eth' not defined
		<p>Gu&eth;var&eth;ur M&aacute;r Gunnlaugsson fortalte om den islandske ordboke
		          ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:146: parser error : Entity 'eth' not defined
		<p>Gu&eth;var&eth;ur M&aacute;r Gunnlaugsson fortalte om den islandske ordboke
		                  ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:146: parser error : Entity 'aacute' not defined
		<p>Gu&eth;var&eth;ur M&aacute;r Gunnlaugsson fortalte om den islandske ordboke
		                              ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:146: parser error : Entity 'oslash' not defined
et finnes en seddelsamling, som for en stor del er inntastet og delvis s&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:146: parser error : Entity 'aring' not defined
seddelsamling, som for en stor del er inntastet og delvis s&oslash;kbar p&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:146: parser error : Entity 'oslash' not defined
stor del er inntastet og delvis s&oslash;kbar p&aring; nettet. Hvordan b&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:146: parser error : Entity 'oslash' not defined
g delvis s&oslash;kbar p&aring; nettet. Hvordan b&oslash;r de andre ordb&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:147: parser error : Entity 'oslash' not defined
kteriserte initiativet fra Christian-Emil Ore som en stor sak, som forel&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:147: parser error : Entity 'aring' not defined
n-Emil Ore som en stor sak, som forel&oslash;pig framlegges for Menotas r&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:147: parser error : Entity 'oslash' not defined
som forel&oslash;pig framlegges for Menotas r&aring;d til orientering. B&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:147: parser error : Entity 'aring' not defined
dre ordboksprosjektene i Norden? Bent Chr. Jacobsen mente at om et halvt &aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:147: parser error : Entity 'aelig' not defined
orden? Bent Chr. Jacobsen mente at om et halvt &aring;rs tid, ville det v&aelig;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:147: parser error : Entity 'eacute' not defined
obsen mente at om et halvt &aring;rs tid, ville det v&aelig;re en god id&eacute;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:147: parser error : Entity 'aring' not defined
nte at om et halvt &aring;rs tid, ville det v&aelig;re en god id&eacute; &aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:147: parser error : Entity 'oslash' not defined
, ville det v&aelig;re en god id&eacute; &aring; innkalle til et slikt m&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:149: parser error : Entity 'aring' not defined
		<p>P&aring; sp&oslash;rsm&aring;l fra Bent Chr. Jacobsen opplyste Gunnar Pette
		           ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:149: parser error : Entity 'oslash' not defined
		<p>P&aring; sp&oslash;rsm&aring;l fra Bent Chr. Jacobsen opplyste Gunnar Pette
		                      ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:149: parser error : Entity 'aring' not defined
		<p>P&aring; sp&oslash;rsm&aring;l fra Bent Chr. Jacobsen opplyste Gunnar Pette
		                                ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:150: parser error : Entity 'aring' not defined
		<p>Odd Einar Haugen tolket det slik at r&aring;dets stemning er for &aring; ta
		                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:150: parser error : Entity 'aring' not defined
		<p>Odd Einar Haugen tolket det slik at r&aring;dets stemning er for &aring; ta
		                                                                           ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:150: parser error : Entity 'oslash' not defined
r&aring;dets stemning er for &aring; ta et initiativ overfor ordboksmilj&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:150: parser error : Entity 'aring' not defined
ning er for &aring; ta et initiativ overfor ordboksmilj&oslash;ene, forst&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:150: parser error : Entity 'oslash' not defined
 overfor ordboksmilj&oslash;ene, forst&aring;tt som Ordbog over det norr&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:150: parser error : Entity 'ouml' not defined
slash;ene, forst&aring;tt som Ordbog over det norr&oslash;ne prosasprog, G&ouml;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:150: parser error : Entity 'aring' not defined
ring;tt som Ordbog over det norr&oslash;ne prosasprog, G&ouml;teborgs spr&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:150: parser error : Entity 'ouml' not defined
dbog over det norr&oslash;ne prosasprog, G&ouml;teborgs spr&aring;kbank (S&ouml;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:150: parser error : Entity 'oslash' not defined
sprog, G&ouml;teborgs spr&aring;kbank (S&ouml;derwalls og Schlyters ordb&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:150: parser error : Entity 'oslash' not defined
.au/">The Skaldic poetry of the Scandinavian Middle Ages</ref>. Menota b&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:150: parser error : Entity 'aring' not defined
Middle Ages</ref>. Menota b&oslash;r vurdere et symposium, for eksempel v&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:151: parser error : Entity 'aring' not defined
		<p>R&aring;det gir styret fullmakt til &aring; ta et initiativ overfor ordboks
		           ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:151: parser error : Entity 'aring' not defined
		<p>R&aring;det gir styret fullmakt til &aring; ta et initiativ overfor ordboks
		                                              ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:151: parser error : Entity 'oslash' not defined
;det gir styret fullmakt til &aring; ta et initiativ overfor ordboksmilj&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:154: parser error : Entity 'aring' not defined
		<p>R&aring;det valgte &aring; ikke behandle dette punktet n&aring;.</p>
		           ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:154: parser error : Entity 'aring' not defined
		<p>R&aring;det valgte &aring; ikke behandle dette punktet n&aring;.</p>
		                             ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:154: parser error : Entity 'aring' not defined
		<p>R&aring;det valgte &aring; ikke behandle dette punktet n&aring;.</p>
		                                                                  ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:157: parser error : Entity 'aring' not defined
nsierte prosjektene som idag er tilknyttet Menota. Flere av dem varer enn&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:157: parser error : Entity 'aring' not defined
ag er tilknyttet Menota. Flere av dem varer enn&aring; i ett eller flere &aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:157: parser error : Entity 'aring' not defined
r enn&aring; i ett eller flere &aring;r. Men hvordan kan driften sikres p&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:158: parser error : Entity 'aring' not defined
		<p>Karl G. Johansson understreket at vi n&aring; har etablert noe som blant an
		                                                ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:158: parser error : Entity 'eacute' not defined
som blant annet er synliggjort gjennom gode hjemmesider. Han lanserte id&eacute;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:158: parser error : Entity 'oslash' not defined
gjort gjennom gode hjemmesider. Han lanserte id&eacute;en om en felles s&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:158: parser error : Entity 'aring' not defined
der. Han lanserte id&eacute;en om en felles s&oslash;knad til forskningsr&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:158: parser error : Entity 'aring' not defined
og Danmark. Hvert land kunne finansiere en person pluss en doktorand i 4 &aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:158: parser error : Entity 'aring' not defined
and kunne finansiere en person pluss en doktorand i 4 &aring;r hver, alts&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:158: parser error : Entity 'aring' not defined
son pluss en doktorand i 4 &aring;r hver, alts&aring; et program over 16 &aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:158: parser error : Entity 'aring' not defined
 En garanti for dette, ville gi kontinuitet for arkivet. Kunne man foresl&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:158: parser error : Entity 'oslash' not defined
e, ville gi kontinuitet for arkivet. Kunne man foresl&aring; et felles m&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:158: parser error : Entity 'aring' not defined
or arkivet. Kunne man foresl&aring; et felles m&oslash;te med forskningsr&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:158: parser error : Entity 'aring' not defined
 foresl&aring; et felles m&oslash;te med forskningsr&aring;dene? Hva med &aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:158: parser error : Entity 'aring' not defined
ring; et felles m&oslash;te med forskningsr&aring;dene? Hva med &aring; f&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:158: parser error : Entity 'aring' not defined
 med &aring; f&aring; inn utdanning i retning av ordboksarbeid (der det n&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:159: parser error : Entity 'aring' not defined
		<p>Roger Andersson mente at 16 &aring;r er langt fram i tid for et forskningsr
		                                      ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:159: parser error : Entity 'aring' not defined
ger Andersson mente at 16 &aring;r er langt fram i tid for et forskningsr&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:159: parser error : Entity 'aring' not defined
sson mente at 16 &aring;r er langt fram i tid for et forskningsr&aring;d &aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:159: parser error : Entity 'aring' not defined
kningsr&aring;d &aring; binde seg. Etter en diskusjon omkring forskningsr&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:159: parser error : Entity 'oslash' not defined
ektive nordiske landene, for eksempel i form av et felles presentasjonsm&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:161: parser error : Entity 'oslash' not defined
		<p>Jon Gunnar J&oslash;rgensen sa at driften av Menota ikke er prosjektbasert,
		                       ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:161: parser error : Entity 'oslash' not defined
slash;rgensen sa at driften av Menota ikke er prosjektbasert, og at vi b&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:161: parser error : Entity 'aring' not defined
osjektbasert, og at vi b&oslash;r tenke annerledes om den. Han mener vi n&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:161: parser error : Entity 'ldquo' not defined
rledes om den. Han mener vi n&aring; skal vente til vi har flere tekster &ldquo;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:161: parser error : Entity 'rdquo' not defined
er vi n&aring; skal vente til vi har flere tekster &ldquo;over overflaten&rdquo;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:161: parser error : Entity 'aring' not defined
ing; skal vente til vi har flere tekster &ldquo;over overflaten&rdquo;. N&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:161: parser error : Entity 'aring' not defined
 vi har flere tekster &ldquo;over overflaten&rdquo;. N&aring;r dette er p&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:162: parser error : Entity 'aelig' not defined
dlund mente vi kunne henvende oss til nordiske politiske organer, og de l&aelig;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:162: parser error : Entity 'aring' not defined
an kunne opprette et sekretariat omkring Menotas faglige ledelse. Pekte p&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:162: parser error : Entity 'eacute' not defined
aring; et vellykket forbilde, nemlig Norna, den nordiske samarbeidskomit&eacute;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:162: parser error : Entity 'oslash' not defined
rt navneforskningen sterk i forskningsverdenen, noe tilsvarende kunne gj&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:162: parser error : Entity 'aring' not defined
sh;res for filologien. Menota har begynt bra og kjennes lovende, men vi m&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:162: parser error : Entity 'aring' not defined
ologien. Menota har begynt bra og kjennes lovende, men vi m&aring; huske &aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:162: parser error : Entity 'oslash' not defined
 lovende, men vi m&aring; huske &aring; ikke gripe for stort. Arbeidet b&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:162: parser error : Entity 'aring' not defined
 m&aring; huske &aring; ikke gripe for stort. Arbeidet b&oslash;r ligge p&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:163: parser error : Entity 'aelig' not defined
		<p>Bent Chr. Jacobsen nevnte de store firmaene i n&aelig;ringslivet. Noen har 
		                                                         ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:164: parser error : Entity 'aring' not defined
		<p>Claes Gejrot pekte p&aring; at CMS i Bergen &oslash;nsker &aring; bli et No
		                              ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:164: parser error : Entity 'oslash' not defined
		<p>Claes Gejrot pekte p&aring; at CMS i Bergen &oslash;nsker &aring; bli et No
		                                                       ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:164: parser error : Entity 'aring' not defined
		<p>Claes Gejrot pekte p&aring; at CMS i Bergen &oslash;nsker &aring; bli et No
		                                                                    ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:164: parser error : Entity 'aring' not defined
dre nordiske institusjoner. Odd Einar Haugen vil kontakte CMS med tanke p&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:166: parser error : Entity 'eth' not defined
		<p>Gu&eth;var&eth;ur M&aacute;r Gunnlaugsson var enig i at Finland burde v&ael
		          ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:166: parser error : Entity 'eth' not defined
		<p>Gu&eth;var&eth;ur M&aacute;r Gunnlaugsson var enig i at Finland burde v&ael
		                  ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:166: parser error : Entity 'aacute' not defined
		<p>Gu&eth;var&eth;ur M&aacute;r Gunnlaugsson var enig i at Finland burde v&ael
		                              ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:166: parser error : Entity 'aelig' not defined
p>Gu&eth;var&eth;ur M&aacute;r Gunnlaugsson var enig i at Finland burde v&aelig;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:166: parser error : Entity 'oslash' not defined
acute;r Gunnlaugsson var enig i at Finland burde v&aelig;re med, og da b&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:166: parser error : Entity 'aring' not defined
sson var enig i at Finland burde v&aelig;re med, og da b&oslash;r man ogs&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:166: parser error : Entity 'aring' not defined
 at Finland burde v&aelig;re med, og da b&oslash;r man ogs&aring; tenke p&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:166: parser error : Entity 'aelig' not defined
nd burde v&aelig;re med, og da b&oslash;r man ogs&aring; tenke p&aring; F&aelig;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:166: parser error : Entity 'oslash' not defined
v&aelig;re med, og da b&oslash;r man ogs&aring; tenke p&aring; F&aelig;r&oslash;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:167: parser error : Entity 'oslash' not defined
		<p>Rune Kyrkjeb&oslash; nevnte tidligere under m&oslash;tet viljen til &aring;
		                       ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:167: parser error : Entity 'oslash' not defined
		<p>Rune Kyrkjeb&oslash; nevnte tidligere under m&oslash;tet viljen til &aring;
		                                                        ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:167: parser error : Entity 'aring' not defined
		<p>Rune Kyrkjeb&oslash; nevnte tidligere under m&oslash;tet viljen til &aring;
		                                                                             ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:167: parser error : Entity 'aring' not defined
rkjeb&oslash; nevnte tidligere under m&oslash;tet viljen til &aring; inng&aring;
                                                                               ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:172: parser error : Entity 'oslash' not defined
		<p>Odd Einar Haugen takket vertskapet for god tilrettelegging av m&oslash;tet,
		                                                                          ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:174: parser error : Entity 'oslash' not defined
		<p>Etter avslutningen av m&oslash;tet ble det holdt en omvisning i de nye loka
		                                  ^
/mnt/stor/prosjekt/menota/public_html/internmappe/referat/RaadsReferat2004-09-17.page:177: parser error : Entity 'oslash' not defined
			Rune Kyrkjeb&oslash;</p></div>
			                    ^
 at /usr/lib/perl5/site_perl/Aksis/XSLTransformer/Application.pm line 154